webmobile 編集部

【LINE】Clovaが翻訳に対応!英語・中国語・韓国語の語学勉強ができるよ

  • はてなブックマーク 0
  • facebook 10
  • twitter

スマートスピーカー「LINE Clova」に翻訳機能が備わり、翻訳ができるようになりました。

Clova WAVEClova Friendsで、日本語を英語・中国語・韓国語に翻訳してくれます。

kazuki

そう言えば学校にはハーフの子がたくさんいるよね?

hika

うん、いるよ。英語・韓国語・中国語・オランダ語・ベトナム語を話せる子がいるよ♪

kazuki

インターナショナルスクールでもないのに面白いね♪

kazuki

お父さんお母さんのどちらかが日本人なんだけど、2か国語話せて将来役に立ちそうで羨ましいよ♪

kazuki

確かに。でも、hikaは鹿児島と佐賀のハーフだよ!「きばれ」とか「がばい」とか将来役に立つかもよ!

hika

…(汗)

kazuki

それはそうと、LINE Clova翻訳機能を使う機会ってどんな時だろう?

hika

う~ん、スマホでも翻訳はできるしね…。

LINE Clovaに翻訳機能が備わりましたが、いつどんな時、翻訳機能を使うのか?ふと思いましたが、スマホを使えないお子さんやじいちゃんばあちゃん、スマホが手元に無い方、スマホが苦手にな方には音声コマンドで気になる単語を翻訳できるので、教えてあげると役立ててくれるのではと思います。LINE Clovaを持ってる事が前提ですが。

当記事では、スマートスピーカー「LINE Clova」の翻訳機能の使い方をレビューします。

スポンサーリンク

日本語から英語に翻訳する音声コマンド

LINE Clovaの翻訳機能は、日本語から英語・中国語・韓国語に翻訳できます。
英語・中国語・韓国語から日本語への翻訳はまだ対応していません。

外人さんと話す時はこちらの話は伝えられるけど、外人さんの話は日本語に翻訳できないので、別のツールや電子辞書で解読する必要がありますw

英語圏・中国・韓国で販売しているLINE Clovaが日本語に対応していれば、双方で翻訳しながら会話ができると思いますがw

LINE Clovaの翻訳機能には2パターンあって、パターン1の音声コマンドは”翻訳開始”と”翻訳終了”をする必要があり、”翻訳終了”をするまで日本語を英語・中国語・韓国語に翻訳し続けてくれます。

パターン2の音声コマンドは1回のみの翻訳になります。

パターン1(随時翻訳)

  • 自宅に英語・中国語・韓国語を話す人が来たらリアルタイムで日本語を翻訳しながら話を伝えられます。
  • 気になる日本語の文をリアルタイムで翻訳して学べます(覚えていけます)

※英語に翻訳する場合

hika

Clova、英語に翻訳して♪

Clova:「はい、どうぞ!

hika

元気ですか?

Clova:「How are you doing?

kazuki

元気です。

Clova:「I’m fine.

hika

どこ出身ですか?

Clova:「Where are you from?

kazuki

日本から来ました・

Clova:「I’m came frome Japan.

kazuki

おぉ、Clovaがリアルタイムで日本語を英語に翻訳してくれる!超便利だ♪

kazuki

翻訳を終わらせたい時はどうするの?

hika

Clova、翻訳終了♪

Clova:「はい、翻訳を終わります。

kazuki

おぉ、これは本当に便利だね。Clovaの英語の発音も良いし、覚えやすさもある!

hika

1回のみでも翻訳できるよ。

パターン2(1回のみ)

  • 海外旅行(英語圏・中国・韓国)に行く前の語学勉強に最適♪

※英語に翻訳する場合

hika

Clova、「写真を撮ってください」って英語で何て言うの?

Clova:「Please、take a picture.

hika

Clova、英語で、「どうもありがとう」を翻訳して

Clova:「Thank you very much!

kazuki

「を翻訳して」の「」が大事だねw

hika

そうだね。「に翻訳して」とかじゃ翻訳してくれないw

LINE Clovaにこのような音声コマンドで翻訳したい日本語を伝えると、すぐさま英語・中国語・韓国語に翻訳してくれます。

精度も良いし発音も良いので、語学勉強もできます♪

LINE Clovaの翻訳機能まとめ

スマートスピーカー「LINE Clova」に翻訳機能が備わりました。

今のところ、日本語を英語・中国語・韓国語に翻訳してくれるだけで、英語・中国語・韓国語から日本語に翻訳してくれはしないので、外人さんとのスムーズな会話はできませんが、自分の想いをLINE Clovaが代わりに発音良く伝えてくれます。

40文字ほどの日本語の長文もばっちり翻訳してくれましたw

hika

Clova、英語(中国語・韓国語)に翻訳して♪

kazuki

Clova、翻訳終了♪

hika

Clova、英語で、「どうもありがとう」を翻訳して

こんな感じでLINE Clovaに話しかけてみて下さい。

hika

LINE Clovaで語学勉強をしてハーフの友だちとおしゃべりしたいよ。ベトナム語にも対応して欲しいなぁ。

kazuki

ベトナムのハーフの子が好きなの?

hika

…(汗)

kazuki

まぁまずは英語から。一緒に覚えていこう♪

家族で簡単な語学勉強ができるので活用していきましょう♪

簡単な言葉でも覚えておけば、外人さんと仲良くなれると思います♪

Clova搭載ワイヤレスイヤホン LINE MARS(マーズ)

2018年春ごろにClova搭載ワイヤレスイヤホン「LINE MARS」が発売されるとの事。

2基のスピーカーが発売されていますが、イヤホン版のClovaが出るって事で、翻訳機能も使えて、海外旅行や海外出張で役立ちそうです。ノイズキャンセリングが付いてるのも魅力♪

もう1記事、読んでみませんか?

 

運営者(登場人物)は、スマホ・ガジェットが大好きな実在する親子です♪

使い方・レビュー記事のアイテムは実際に買って長く使ってます♪

運営者情報&webライター募集中

気になる記事を検索